goin' out west
br00der

66666
br00der

Девиз
br00der
Придумал девиз для конторы, в которой 9 лет работаю (занимается тем, что представляет интересы зарубежных компаний в российской алюминиевой отрасли): Loyal. Lazy. Lucky.

and now for something completely different
br00der
На прошлой неделе наткнулся на пару симпатичных картинок местной художницы:


Это то, что она называет "сердцем космоса", а на мой взгляд это неплохая визуализация шизофрении.


А это типа "котобог", но суть конечно не в боге, а в том что это загробный мир, а поэтому вместо welcome я бы пожалуй написал Ewigheim.

Так или иначе, но картины мне понравились и я захотел купить оригиналы и в очередной раз столкнулся с несоответствием ожиданий и реальности - "котобога" уже не было, а "сердце космоса" оказалось свернутой в трубочку унылой выцветшей акварелью, на которой разве что не разделывали рыбу.

moar turkey
br00der
Свежие фотки из ТурцЫи:







Впечатления полностью соответствуют первой поездке: http://br00der.livejournal.com/11756.html

йад
br00der
На этой неделе чтение Толстого и посещение автосервисов дало мне очередной инсайт в суть русского народа, вернее, в одну из его важнейших черт. Это недобросовестность. Как 100-200-300 лет назад держали фигу в кармане для барина, как продолжали это делать при коммунизме для фальшивой идеологии, так и продолжаем это делать сейчас уже не совсем понятно для кого. В результате даже если русский человек делает добро, у него на выходе может получиться зло, и наоборот. С англосаксами допустим всё понятно - добросовестное добро для себя, добросовестное зло для других. У нас же всё недобросовестно, поэтому мы вроде как добрые и не хотим никому зла (на самом деле хотим конечно, просто недобросовестно), но во внутренней жизни везде полный ад, потому что добро делается через жопу. Нельзя сказать чтобы это было однозначно плохим свойством. Вполне возможно что именно это качество обеспечивает выживаемость русского народа в тяжёлых условиях, позволяя абстрагироваться от действительности, отгородившись от неё панцирем недобросовестности. Вопрос в том, может ли такая стратегия быть успешной с точки зрения эволюции в долгосрочной перспективе. 
Tags:

Перевод Nachruf
br00der
Внезапно перевёл все тексты песен Nachruf, они под катом чуть ниже.

Но сначала пара слов об авторе текстов.
Yantit
Ронни Фиммель (также известный как Янтит) родился 31 декабря 1969 года, предположительно в Тюрингии, обитает в деревне Тамбах-Дитхарц, работает татуировщиком, участвует в группах Eisregen, Ewigheim, Transilvanian Beat Club, Marienbad. Пишет очень интересные тексты, глубокие, философские, наполненные идиомами и неологизмами.

Мои переводы не передают всей красоты текстов Янтита, они предназначены, прежде всего, для людей не владеющих немецким, и передают общий смысл оригинала, который, кстати, тут:
http://ewigheim.de/index.php?album&a=6&t=0

Итак, мой перевод текстов песен Ewigheim 2013 Nachruf:Collapse )

Поколение ВК
br00der
За последний год успел получить некоторое представление о молодых людях (16-26 лет), пользующихся вконтактиком.


В целом самым ярким впечатлением для меня стал уход от текстовых форм самовыражения к визуальным. Но это не связано с возрастом напрямую, это больше общая тенденция, и даже не только именно этой соцсети.


А молодёжь больше всего удивила своей бесконфликтностью. Возможно тут дело в низкой степени анонимности вконтактика, или в политике этой соцсети, но факт остаётся фактом - молодёжь не вступает в конфликты, не защищает своё мнение, даже не пытается аргументировать. Мало кто вообще высказывает своё мнение по какому-либо вопросу. Максимум - перепостят какой-нибудь замшелый афоризм с похабной картинкой. Через это возникает парадоксальная ситуция, когда посты набирают 60 лайков, 20 перепостов и 0 комментов. Так же в основном выглядят стены в анкетах - куча перепостов, иногда фоточка себя (но гораздо чаще любимого героя из аниме). В общем, с непривычки может возникнуть впечатление, что находишься в обществе ботов. Но это впечатление исчезает, когда "боты" всё-таки добираются до клавиатуры и выражают мысли односложными комментами типа "дооооо", "што", "ыыыыы" и т.п.


Может показаться, что я остался недоволен современной молодёжью, как типичный представитель поколения, только что потерявшего право так называться. Но это не совсем так. Мне скорее нравится их низкий уровень агрессии, потенциальная открытость к новому (главное чтобы оно выглядело лучше старого) и лёгкое отношение к виртуальной жизни. Другой вопрос - что они представляют собой в реальности. Но в этом у меня пока недостаточно опыта.

Brooder's Best 2013
br00der
Не дожидаясь окончания года запилил очередной сборник:
front

back

Картинки традиционно покрадены из книжки по вселенной Planescape.

На всякий случай трек-лист простым шрифтом:
1. In Extremo – Feuertaufe
2. Die Krupps – Im Falschen Land
3. Nomenclatura – Nacht
4. Schöngeist – Zusammen Allein
5. :Wumpscut: - Tod Essen Leben Auf
6. Ewigheim – Die Augen zu
7. Schlafes Bruder – Metallum
8. Der Bote – Dreh’ Dich Nicht Um
9. Eisregen – Mitternacht
10. Imperium Dekadenz – Aura Silvae
11. Agathodaimon – Höllenfahrt Der Selbsterkenntnis

Скачать можно тут: http://rusfolder.com/39118128

Плюс в этом году есть не вошедшие треки: http://vk.com/tugms?w=wall-62130093_99

рубрика "Альбом года"
br00der
Сегодня, строго по расписанию, вышел и был оперативно украден добрыми людьми новый альбом Ewigheim. Предлагаю всем ознакомиться с ним лично, ведь Nachruf может оказаться лучшим альбомом 2013 года:
1013010_10151579018117928_1161324539_n

?

Log in